Naja....
So rosarot sind die Manga von Carlsen auch nicht. Sie sind zwar nicht geschnitten, das stimmt, allerdings ist die uebersetzung in manchen Faellen extrem misslungen. In Band 22 wird Zarbon sogar als Frau vorgestellt (Vegeta: "Das muss Zarbon sein, und sie ist allein, wie schoen" und das...