Wie gefällt euch eigentlich der DB-Z Titelsong

[EVILSSJVegeta]

Also ich mein das der song total peinlich ist und überhaupt nicht zur serie passt!!!!!!!!

 

[Ozelot]

Is doch Schnurz. Ab der BooSaga bekommen wir eh "We gotta Power"

 

[SSJ2 Ruffy]

Das wird noch peinlicher für Deutschland wenn der kommt in Deutschland.

 

[MacX]

We gotta power auf deutsch... bäh, ich freu mich nicht auf die Umsetzung.
Ich fand den original DB Intro Song cool. Nicht der, der bei uns kam (findet alle 7 Dragonball..."

 

[EVILSSJVegeta]

We got a power auf deutsch ja hams denen ins hirn ge*******
BOA DES WÄRD KLEI NO PEINLICH WIRS E SCHO IS

 

[SSJ4 Secret]

Also nichts gegen die japanischen Songs von DB /DBZ /GT!
Die sind sowas von genial!

Aber das deutsche Cha La Head Cha La hört sich irgendwie recht stark nach Schlager an, auch wenns relativ gut umgesetzt wurde von TOYCO!
Aber mir grauts schon vor We Gotta Power...
"Wir ham die Kraft...Lalalala..." , wenn mans genau übersetzt...

 

[MacX]

das We Gotta Power.. den Auszug meine ich, werden die so drinnen lassen, glaube ich.
Und das wird sich so peinlich anhören

 

[Chickey]

ich fin den viel zu lang! da kann ich währenddessen die hälfte der simpsons schauen....

 

[rollmops2001]

Ich habe We gotta Power bisher noch nicht gehört und ich hoffe mal ,dass es nicht ganz so schlimm ist ,wie ihr gesagt habt!!!

 

[Ozelot]

We gotta Power im Original ist eigentlich ziemlich gut, aber wollen die den Text wirklich ins DEUTSCHE übersetzen?

 

[rollmops2001]

Mal sehen....

 

[Super Kuririn]

Der Song is sch****.
Über die neuen songs kann ich nix sagen ,weil ich se nit kenn.

 

[CerBerUs86]

find ich total kindisch die songs, die sollten sich irgend was einfallen lassen was nicht so nach kindersendung klingt. z.B. METALLICA

 

[Chickey]

Original geschrieben von Ozelot
We gotta Power im Original ist eigentlich ziemlich gut, aber wollen die den Text wirklich ins DEUTSCHE übersetzen?

ich fände es besser wenn sie ihn englisch lassen. dem großteil der idioten da drausen ist es sowieso egal was die auf englisch sagen weil sie es eh nicht checken...

 

[FutureTrunk$]

Man sollte am besten die gesamte Musik aus der englischen Version übernehmen! Und das is nicht ironisch gemeint! Mit solcher Hintergrundmusik kommen die Kämpfe viel geiler rüber

 

[Trunxx]

ich find ihn net so schlecht!! aba jez kommt eh bald ein neuer!!

 

[Chickey]

hoffentlich bingen die den auf englisch. weiß einer in welcher sprache er kommt??

 

[Anja]

Na, hoffe ich malm,dass sie We gotta power nicht übersetzen,wenn ihr meint,dass wär im Original nicht schlecht (werden sie aber wohl tun...) und Cha-la-Head-Cha-La ist echt scheiße,vor allen Dingen höre ich das Cha-La... immer noch nicht raus,ich verstehe immer Dschada-Held-Dschada...

 

[Super Kuririn]

Hoffentlich lassen sie in enlisch .
Is meine große bitte .
*tochterinarmnehm* &und schmusen mit der frau

 

[Chickey]

auf japsen sprache (japanisch) klingt chala-head-chala viel besser. was meinst ihr??