MacX
Mystic Member
Ma="böse","Teufel","Dämon"Original geschrieben von SSJ Son-Gohan77
Ich als Noob verstehe das auch nicht. Warum steht bei allen Schergen Babidis ein M? Wie heisst der Typ denn im Original? Oder steht Majin für Dämon?
Jin= als Anhänsel = "Mensch"
Das übersetzen die mit Dämon, obwohl Majin durchaus besser geeignet wäre. Schließlich nennen sie das bei uns auch Saiyajin und net Gemüse(mensch).
Sogar in der Ami Version heißt es Majin