Fairy King Truesdale

[birdofpray]

naja ...hab heute die karte bekommen
hab mal ne frage:

As long as this card remains face up on the field, increase the ATK and DEF of all Plant-type monsters on your side of the field by 500 points....

Klartext....ich kann sie beschwören und sie hat 2700ATK....

Im gameboyspiel...steht das :

As long as this card remains face up on the field in defense position, increase the ATK and DEF of all Plant-type monsters on your side of the field by 500 points....


Was stimmt....jetzt ....oder stimmt beides....??? oder bin ich verwirrt ???
oder ??? was andres ????

bitte helft mir !!

 

[.:majin2k3:.]

Der offizielle Effekt ist der erste, wenn sie offen auf dem Feld liegt! ..also die Geschichte, du beschwörst sie und sie hat 2700 ATK ^^

 

[Master Mario]

wow keine ahnung aber is ja ....

auch komisch im spiel greif ich mit speerdrache kisaitei an und der gegner verliert keine lebenspunkte komisch find ich das schon aber ein kleiner geiler tipp am rande nich weiter erzählen spiel dna operation und spiel märchenkönig truesdale dann bekommen alle monster 500 kleiner haken wenn du pech hast auch gegnerische

cu

killen , dass die grillen grillen

 

[.:majin2k3:.]

auch komisch im spiel greif ich mit speerdrache kisaitei an und der gegner verliert keine lebenspunkte

Offizieller Kartentext von Kiseitai -.-"

Kartentext:
When your opponent's monster attacks this card in face-down Defense Position, the attacking monster is equipped with this card (damage calculations are canceled). Treat this card as an Equip Spell Card. During each of your opponent's Standby Phases, increase your Life Points by half of the ATK of the monster equipped with this card.

Der fettgedruckte Satz sagt alles ..

 

[Smudo]

naja, hab gehört der Fairy King ist nur falsch übersetzt udn die GBA Variante stimmt. Da sollte eigentlich mal ne Card Errata rauskommen, denk das passiert kurz nach AST

 

[SummonedSkull]

naja, hab gehört der Fairy King ist nur falsch übersetzt udn die GBA Variante stimmt. Da sollte eigentlich mal ne Card Errata rauskommen, denk das passiert kurz nach AST

jap stimmt.. falsch übersetzt.. Edo hat mal die jap. Version übersetzt und da kam das gleiche raus wie beim GBA Spiel..