KazeNoTrunks
jestsu
Warte auf feedback! 
Könntet z.B. auf meine Fragen und Bemerkungen im Skript antworten.
Könntet z.B. auf meine Fragen und Bemerkungen im Skript antworten.
Episoden Skripts
- Ersteller KazeNoTrunks
- Erstellt am
KazeNoTrunks
jestsu
Also, hatte eigntlich null bock dazu, aber hier:
Legende:
"..." = Direkt aus der jap. Fassung übernohmen
(...) = Übersetzung
'...' = in Gedanken/denkend
??...?? = bin ich mir nicht sicher
[mein Kommentar und sonstiges]
Skript zur Episode 65 "Malik Shidou Kami No Combo" (Austrahlung Montag, 6.10.03)
[Strasse]
Honda: Du hast es geschafft, Jyounouchi, aber warum hast Du nicht die Karte "great moth" genohmen? Diese Karte ist doch seltener/hat höhere ATK.
Jyounouchi: Ist doch klar, wenn ich nicht [Kartenname] habe kann sich die Karte nicht so verwandeln/Evolution durchmachen. Darum hätte ich "great moth" nicht verwenden können, wenn ich sie ausgewählt hätte.
Anzu: Ist das so. ??Ich glaub eher Du hattest Mitleid und wolltest Haagas Lieblingskarte nicht wegnehemen.??
Jyounouchi: Nein, so wars nicht.
Ojisan: Hahaha, aber das ist doch gut, nicht wahr. Jyoun. verhält sich immer mehr wie nen richtiger Duelist. Yuugi muss sich in Acht nehmen.
Jyounouchi: Aber nicht doch. Aber vieleicht ist doch wahr. Haha
Anzu: 'Yuugi, was wohl gerade mit/bei ihm los ist.'
Honda: "Yosh" lass und gehen Jyounouchi. Das nächste Duel wartet schon.
Jyounouchi: Yep. ' Yuugi, warte auf mich. Bald werde ich ein wahrer Duelist und Dich herausfordern [können].'
[Gurustyp beobachtet sie, Malik ist zu sehen und lacht]
[Yacht]
Malik: Tut mir ja leid, aber Deine Freunde, Mutou Yuugi, nein ich sollte sagen verhasster Pharao, werden bald sterben.
Rishid: "Maliksama" sollten wir die Puppe nicht in Bewegung setzen?
Malik: Yep, ich werde jetzt Bewußtsein in die Puppe einbringen um mit dem Pharao zu kämpfen. Und dann den Pharao töten/vernichten.[lacht]
[Platz]
Leutchen: "Oi" hey, [lachen]
Mädel: Dieser Typ steht seit gestern in dieser Position.
Typ: Er bewgt sich nicht egal was man macht.
Mädel: Doch nicht etwa ne Puppe, oder?
Malik zur Puppe, also nicht laut hörbar: 'Beweg Dich.'
Mädel: Oh, es tut uns leid.
Malik: 'Lauf!'
Typ: Was war das?
Malik: 'Lauf, lauf, lauf zu Yuugi.'
[Flussufer]
Yuugi: Ich weiß es. Du suchts etwas hier in "battle city". Das ist Deine verlorene Erinnerung. So ist es nicht wahr?
Pharao: Du weißt es?
Yuugi: Am Anfang hatte ich keine Ahnung, warum Du so enthusiastisch bei diesem Kampf um "rare card" bist. Aber Du versucht [nur] etwas was Dir sehr viel bedeutet zu finden. Seit ich ein Kind bin, habe ich Jahre gebraucht das "sennen puzzle" zusammen zu setzen. [kurzer Rückblick darauf] Und dann habe ich Dich, mir viel bedeutenen Freund in meinem Herzen getroffen. Du hast als Freund so viel Mut gegeben, so dass ich jetzt viele gute Freund habe. Alles Dank Dir.
Pharao: So ist das nicht, das war alles Deine eigene Kraft(hast Du aus eigener Kraft geschafft.[Hach, er guckt dabei so lieb]
Yuugi: Darum will ich Dir jetzt meine Kraft leihen, lass uns zusammen kämpfen. Auch wenn ich Die nicht viel helfen kann.
Pharao: Sag doch nicht sowas, "Aibou"(Partner). Nur Dank Dir kann ich mein Bestes geben. Jetzt und in/für alle Ewigkeit
Yuugi: "un"(jep); Was ist los? Du bist!
Malik: [lacht] ??Unwichtiger/gefäß??-Yuugi, nett Dich wieder zu sehen.
Yuugi: Malik.
Malik: Oh, Du erinnerst Dich. Richtig diese Puppe wird von mir, Malik, kontrolliert. Diese Puppe ist nur ne leere Hülle.
Yuugi: Leere Hülle?
Malik: Jep, mit Hilfe meines "sennen rod" habe ich die grausame/Leid der Vergangenheit in dieses "Pantomine" transplantiert/eingepflanzt. Er hat keinerlei Gefühle. Nichts weiter als ein leerer Körper.
Pharao: Unverzeihlich. Du missbrauchst die Mächte der "sennen item" um andere Menschen zu kontrollieren. Ich werde Dir nicht vergeben, Malik.
Malik: Dies ist ein 3000jähriger Kampf.
Pharao: Wenn dies mein Schicksal ist, werde ich nicht davor webrennen. Diese Duell, ich akzeptiere die Herausforderung.
Malik: 'Das ist gut, Du bist mein Feind.' Wenn ich diesen Kampf gewinne, wird Dich diese Puppe sofort töten. Egal wo Du hinrennst/-flüchtst, diese Puppe wird Dich verfolgen/jagen
Pharao: Hmpf, wer gewinnt wissen wir noch nicht.
Yuugi: Sei vorsichtig, er hat eine "kami no card"(Götterkarte).
Pharao: "kami no card"? Hmpf, nadann werde ich Gott besiegen.
[Museum]
Isis: Ich kann sehen, dass in dieser Stadt der Kampf des 3000 jährigen Pharaos beginnt. Das ist das vorbestimmte Schicksal. Es ist an der Zeit unsere Aufgabe als Grabwächter zu erfüllen.
[vorm Museum]
YamiBakura: "sennen ring" sagt mir, unter allen "sennen item" in dieser Stadt ist eines hier.
[im Museum]
Isis: Er kommt.
YamiBakura: Tsh, geflohen. Was ist das für ein Wandgemählde? Hmpf, geht in dieser Stadt etwas vopr von dem ich nichts weiß? Interessant, dann lasst mich bei euch mitmachen.
Isis: 'Sein Schicksal ist auch mit den "sennen item" verbunden. Malik? Bist es tatsächlich Du[Rüchblick, siehe Ep. 62]. Hät ich zu dieser Zeit mich mehr angestrengt. An dem Tag an dem wir uns wieder sehen, werden wir gegeneinander kämpfen oder?'
[Yacht]
Malik: 'Ich werde gewinnen, und wenn ich Dich vernichtet habe, werde ich in dieser Stadt Kaibas Karte-die letzte Götterkarte- an mich nehmen. Mit den drei "kami no card" werde ich Pharao und kann mich vom 3000jährigen Fluch befreien, so dass ich alles erreichen/haben kann.
[Flussufer]
Pharao: 'Ich kann/darf dieses Duel auf keinen Fall verlieren. Um meine verlorene Erinnerung zurück zu erhalten muss ich dieses Duell gewinnen.' Und los. Und, los, Malik.
Beide: "duel"
Malik: Erster Zug, und los. "reverse card set" und [Kartenname] in ATK, "turn end"
Pharao: 'Er lässt [Kartenname] mit nur 500 ATK im Angriffsmodus?' mein "turn, card draw" 'Er scheint mich mit dieser Karte zum Angriff aufzufordern. "reverse card" muss somit eine "trap card" sein. "Yosh", dann bekämpfe ich "trap" mit "trap".' Eine Reversekarte gesetzt und diese Karte [Kartenname] in ATK, turn beendet.
Malik: Du scheinst einer von der vorsichtigen Sorte zu sein, nein, wohl eher dummen. So kanns Du mich nicht besiegen.
Pharao: "sois wa do kana"[soll sein geliebter "werden wir ja sehn" Satz sein, weiß nicht wie richtig geschrieben]
Malik: Warte nur auf die "kami no card, osiris no tenkyuuryuu" sieh sie und dann stirb.
Pharao: Hmpf, hör auf zu labbern und zieh.
Malik: "worm draik shoukan" zudem noch "maho card, yuugou; yuugou monster [Kartenname]shoukan"
Pharao: 'Monster mit 2200ATK, wenn zwei Monster fusioniern werden ihre ATKpunkte addiert.' Ha, aber Fusionsmonster können erst in der nächsten Runde angreifen.Ich werd also vorher nen Ausweg finden.
Malik: Das werden wir ja sehen. Meine Reversekarte, Du glaubst bestimmt es sei ne Trapkarte, aber leider nicht.
Pharao: Was?
Malik: Ich zeigs Dir, "reverse card open" [Kartenname]
Pharao: Diese Karte, kann Fusionsmonster sofort angreifen lassen.
Malik: Ich warte nicht auf die Runde des Gegners, ich geb alles in jedem "turn" um meinen Gegner zu besiegen. Du lässt Dich so schnell von einer kleinen Karte einschüchtern. Ich bin nicht so ein Duelist. Los, [Kartenname] greif [Kartenname] an.
Pharao: Ha, "reverse card open"
Malik: Was, er hat meine Fusion gebrochen/gelöst?
Pharao: Das Monster, das Du aufgerufen hast ist ein Monster im Fusionsystem. Ich wußte das also schon vorher.
Malik: Du kanntest meine Fusionsstrategie.
Pharao: Fusionsystem ist besser als das Offerungssystem, in kurzer Zeit hat man ein Monster mit hoher ATK. So, Malik, ich warte auf Deinen nächsten Schritt, ich werde auch diesen zerbrechen/zunichte machen.
Malik: Lustig, Yuugi.
Pharao: Du glaubst so einfach meine LP zu verringen, deine Strategie ist zu simpel.
Malik: Hmpf. Dieser "turn" war doch nur nen Test um deine Stärke/Reaktion zu sehen und Deine Kompetenz als Duelist.
Pharao: Son Trick beweißt doch gar nichts.
Malik: Diese sogenannte Strategie ist wie Wasser, das in ein Gefäß gefüllt ist. Wasser verändert seine Form im Gefäß. Wenn das Gefäß flach ist kann man den Boden sehen, aber Du bist wie die Gerüchte sagen ein Gefäß mit Tiefe. Aber ich habe eine Geheimwaffe, die Dich und Deine Gefäß[Yuugi oder seine Strategie?] vernichtet.Wenn "osiris no tenkyuuryuu" erscheint ist alles in der Hand Gottes.
Pharao: Und weiter,mein "turn". '"Yosh" in dieser Runde kann ich Monster aufrufen, und diese in der nächsten Runde als Opfer für ein Stärkeres benutzen.' "magnet warrior delta shoukan, battleface: magnet warrior delta, worm draik" ATK, zudem [Kartenname] greif [Kartenname]an. [beide Kartennamen] erledigt.'"Yosh", die gerade ATK hat alle seine Monster auf'm Feld zerstört. Ich glaube, ich kann diese Duel gewinnen.'
Malik: Nicht verstanden, Du bist derjenige der keinen Ausweg hat. Mein "turn, draw". Ich habe Strategie mit Wasser verglichen, nicht wahr. Jetzt werde ich Dir das zeigen. Wasser kann ein unsichtbares Schild sein [Wasser tropt aufs Bild von Malik]. es kann jeglichen Angriff abwehren und manchmal kann es auch es auch durch das Schwert des Gegners hindurchgehen. Mein Monster hat diese Fähigkeit. "revialval slime shoukan, chibioji"(DEF)
Pharao: "revialval slime"
Malik: Und noch ne Karte [Kartenname] beginn [erklärt Wirkweise] wenn Du nen Monster aufrufs wirst Du sicher diese Maschine zerstören.
Pharao: Ah, kalr. ich weiß was Du vorhast. Du willst mit dieser Karte drei Slimes als Opfer vorbereiten um ein höheres Monster aufzurufen.
Malik: Richtig, für die "kami no card, osiris no tenkyuuryuu" brauch ich drei Monsterkarten als Opfer.
Pharao: ' "osiris no tenkyuuryuu" ein Monster mit mir unbekannter/ultimativer Kraft. Kann es sein, er hat diese bereits auf der Hand.' Mein "turn draw".' "baster blader" Wie auch immer, befor er Osiris aufruft, muss ich seine "lifepoint" auf Null reduzieren.' Offere die zwei Monster auf'm Feld um ??...?? Schwertkämpfer "baster blader" aufzu rufen. "baster blader"
Malik: Du hast den legendären "dragon kenshin, baster blader" aufgerufen.
Pharao: Los, greif "revival slime" an [Angriffsname], "revival slime" ist erledigt.
Malik: Sieh genau hin.[coll, wie er das so ruhig sagt]
Pharao: Was?
Malik: Haha, überrascht über die Wiederbelebungsfähigkeit "revival slime". Es ist wie formloses Wasser, es kann sich auf ewig wiederbeleben und in seiner ursprünglichen Form auf's Feld zurück kehren.
Pharao: Wiederbelebungsfähigkeit.
Malik: Hab ich Dir doch gesagt, wie ein formloses Schild. So lange ich diese Karte habe, können mir die Angriffe Deiner Monster nichts anhaben.
Pharao: 'Ein unbesiegbares Monster? Wenn das so weitergeht, kann ich seine LP nicht verringern.'
Malik: Jetzt kanns Du nichts mehr machen, das alles ist die "kamio calling"(Anrufung Gottes) unbesiegbare "combo". Dir verbleibe nur noch drei Runden. Mein "turn" [Kartenname, Funktionsweise] zudem eine Reversekarte gelegt. Turn beendet. So, was wirst Du tun, Yuugi.
Pharao: [labbert, dass Malik in drei Runden durch besagt Maschine drei Schleims zur Offerung für die Aufrufung Gottes vorbereiten will] Die Strategie ist klar. [Beschreibt Feldsituation] Also wenn "baster blader" Deinen Schleim angreift, verlierst Du 2100 LP. Es verbleiben keine drei Runden, ich habe Dich in 2 erledigt. Los "baster blader" greif Schleim an.
Malik: "reverse card open, trap card defend slime" starten
Pharao: Was? "revival slime" als Schutzschild.
Malik: [erklärt nochmal Karteneigenschaft] Dachtest Du ich hätte nicht vorausgedacht. Selbstverständlich wußte ich, dass wenn Schleim angeriffen wird meine LP reduziert werden. So jetzt ist mein "turn".
Pharao: Tsh, der zweite "slime"
Malik: Noch eine Runde und ich kann "kamio calling", ich habe bisdahin etwas Schönes für Dich vorbereitet. Diese Karte, "maha card"(Magie) [Kartenname].
Pharao: Das ist.
Malik: HAHAHAHAHA.
ENDE
Bitte um Antworten, wenn ich euch das hier durchlest.
Legende:
"..." = Direkt aus der jap. Fassung übernohmen
(...) = Übersetzung
'...' = in Gedanken/denkend
??...?? = bin ich mir nicht sicher
[mein Kommentar und sonstiges]
Skript zur Episode 65 "Malik Shidou Kami No Combo" (Austrahlung Montag, 6.10.03)
[Strasse]
Honda: Du hast es geschafft, Jyounouchi, aber warum hast Du nicht die Karte "great moth" genohmen? Diese Karte ist doch seltener/hat höhere ATK.
Jyounouchi: Ist doch klar, wenn ich nicht [Kartenname] habe kann sich die Karte nicht so verwandeln/Evolution durchmachen. Darum hätte ich "great moth" nicht verwenden können, wenn ich sie ausgewählt hätte.
Anzu: Ist das so. ??Ich glaub eher Du hattest Mitleid und wolltest Haagas Lieblingskarte nicht wegnehemen.??
Jyounouchi: Nein, so wars nicht.
Ojisan: Hahaha, aber das ist doch gut, nicht wahr. Jyoun. verhält sich immer mehr wie nen richtiger Duelist. Yuugi muss sich in Acht nehmen.
Jyounouchi: Aber nicht doch. Aber vieleicht ist doch wahr. Haha
Anzu: 'Yuugi, was wohl gerade mit/bei ihm los ist.'
Honda: "Yosh" lass und gehen Jyounouchi. Das nächste Duel wartet schon.
Jyounouchi: Yep. ' Yuugi, warte auf mich. Bald werde ich ein wahrer Duelist und Dich herausfordern [können].'
[Gurustyp beobachtet sie, Malik ist zu sehen und lacht]
[Yacht]
Malik: Tut mir ja leid, aber Deine Freunde, Mutou Yuugi, nein ich sollte sagen verhasster Pharao, werden bald sterben.
Rishid: "Maliksama" sollten wir die Puppe nicht in Bewegung setzen?
Malik: Yep, ich werde jetzt Bewußtsein in die Puppe einbringen um mit dem Pharao zu kämpfen. Und dann den Pharao töten/vernichten.[lacht]
[Platz]
Leutchen: "Oi" hey, [lachen]
Mädel: Dieser Typ steht seit gestern in dieser Position.
Typ: Er bewgt sich nicht egal was man macht.
Mädel: Doch nicht etwa ne Puppe, oder?
Malik zur Puppe, also nicht laut hörbar: 'Beweg Dich.'
Mädel: Oh, es tut uns leid.
Malik: 'Lauf!'
Typ: Was war das?
Malik: 'Lauf, lauf, lauf zu Yuugi.'
[Flussufer]
Yuugi: Ich weiß es. Du suchts etwas hier in "battle city". Das ist Deine verlorene Erinnerung. So ist es nicht wahr?
Pharao: Du weißt es?
Yuugi: Am Anfang hatte ich keine Ahnung, warum Du so enthusiastisch bei diesem Kampf um "rare card" bist. Aber Du versucht [nur] etwas was Dir sehr viel bedeutet zu finden. Seit ich ein Kind bin, habe ich Jahre gebraucht das "sennen puzzle" zusammen zu setzen. [kurzer Rückblick darauf] Und dann habe ich Dich, mir viel bedeutenen Freund in meinem Herzen getroffen. Du hast als Freund so viel Mut gegeben, so dass ich jetzt viele gute Freund habe. Alles Dank Dir.
Pharao: So ist das nicht, das war alles Deine eigene Kraft(hast Du aus eigener Kraft geschafft.[Hach, er guckt dabei so lieb]
Yuugi: Darum will ich Dir jetzt meine Kraft leihen, lass uns zusammen kämpfen. Auch wenn ich Die nicht viel helfen kann.
Pharao: Sag doch nicht sowas, "Aibou"(Partner). Nur Dank Dir kann ich mein Bestes geben. Jetzt und in/für alle Ewigkeit
Yuugi: "un"(jep); Was ist los? Du bist!
Malik: [lacht] ??Unwichtiger/gefäß??-Yuugi, nett Dich wieder zu sehen.
Yuugi: Malik.
Malik: Oh, Du erinnerst Dich. Richtig diese Puppe wird von mir, Malik, kontrolliert. Diese Puppe ist nur ne leere Hülle.
Yuugi: Leere Hülle?
Malik: Jep, mit Hilfe meines "sennen rod" habe ich die grausame/Leid der Vergangenheit in dieses "Pantomine" transplantiert/eingepflanzt. Er hat keinerlei Gefühle. Nichts weiter als ein leerer Körper.
Pharao: Unverzeihlich. Du missbrauchst die Mächte der "sennen item" um andere Menschen zu kontrollieren. Ich werde Dir nicht vergeben, Malik.
Malik: Dies ist ein 3000jähriger Kampf.
Pharao: Wenn dies mein Schicksal ist, werde ich nicht davor webrennen. Diese Duell, ich akzeptiere die Herausforderung.
Malik: 'Das ist gut, Du bist mein Feind.' Wenn ich diesen Kampf gewinne, wird Dich diese Puppe sofort töten. Egal wo Du hinrennst/-flüchtst, diese Puppe wird Dich verfolgen/jagen
Pharao: Hmpf, wer gewinnt wissen wir noch nicht.
Yuugi: Sei vorsichtig, er hat eine "kami no card"(Götterkarte).
Pharao: "kami no card"? Hmpf, nadann werde ich Gott besiegen.
[Museum]
Isis: Ich kann sehen, dass in dieser Stadt der Kampf des 3000 jährigen Pharaos beginnt. Das ist das vorbestimmte Schicksal. Es ist an der Zeit unsere Aufgabe als Grabwächter zu erfüllen.
[vorm Museum]
YamiBakura: "sennen ring" sagt mir, unter allen "sennen item" in dieser Stadt ist eines hier.
[im Museum]
Isis: Er kommt.
YamiBakura: Tsh, geflohen. Was ist das für ein Wandgemählde? Hmpf, geht in dieser Stadt etwas vopr von dem ich nichts weiß? Interessant, dann lasst mich bei euch mitmachen.
Isis: 'Sein Schicksal ist auch mit den "sennen item" verbunden. Malik? Bist es tatsächlich Du[Rüchblick, siehe Ep. 62]. Hät ich zu dieser Zeit mich mehr angestrengt. An dem Tag an dem wir uns wieder sehen, werden wir gegeneinander kämpfen oder?'
[Yacht]
Malik: 'Ich werde gewinnen, und wenn ich Dich vernichtet habe, werde ich in dieser Stadt Kaibas Karte-die letzte Götterkarte- an mich nehmen. Mit den drei "kami no card" werde ich Pharao und kann mich vom 3000jährigen Fluch befreien, so dass ich alles erreichen/haben kann.
[Flussufer]
Pharao: 'Ich kann/darf dieses Duel auf keinen Fall verlieren. Um meine verlorene Erinnerung zurück zu erhalten muss ich dieses Duell gewinnen.' Und los. Und, los, Malik.
Beide: "duel"
Malik: Erster Zug, und los. "reverse card set" und [Kartenname] in ATK, "turn end"
Pharao: 'Er lässt [Kartenname] mit nur 500 ATK im Angriffsmodus?' mein "turn, card draw" 'Er scheint mich mit dieser Karte zum Angriff aufzufordern. "reverse card" muss somit eine "trap card" sein. "Yosh", dann bekämpfe ich "trap" mit "trap".' Eine Reversekarte gesetzt und diese Karte [Kartenname] in ATK, turn beendet.
Malik: Du scheinst einer von der vorsichtigen Sorte zu sein, nein, wohl eher dummen. So kanns Du mich nicht besiegen.
Pharao: "sois wa do kana"[soll sein geliebter "werden wir ja sehn" Satz sein, weiß nicht wie richtig geschrieben]
Malik: Warte nur auf die "kami no card, osiris no tenkyuuryuu" sieh sie und dann stirb.
Pharao: Hmpf, hör auf zu labbern und zieh.
Malik: "worm draik shoukan" zudem noch "maho card, yuugou; yuugou monster [Kartenname]shoukan"
Pharao: 'Monster mit 2200ATK, wenn zwei Monster fusioniern werden ihre ATKpunkte addiert.' Ha, aber Fusionsmonster können erst in der nächsten Runde angreifen.Ich werd also vorher nen Ausweg finden.
Malik: Das werden wir ja sehen. Meine Reversekarte, Du glaubst bestimmt es sei ne Trapkarte, aber leider nicht.
Pharao: Was?
Malik: Ich zeigs Dir, "reverse card open" [Kartenname]
Pharao: Diese Karte, kann Fusionsmonster sofort angreifen lassen.
Malik: Ich warte nicht auf die Runde des Gegners, ich geb alles in jedem "turn" um meinen Gegner zu besiegen. Du lässt Dich so schnell von einer kleinen Karte einschüchtern. Ich bin nicht so ein Duelist. Los, [Kartenname] greif [Kartenname] an.
Pharao: Ha, "reverse card open"
Malik: Was, er hat meine Fusion gebrochen/gelöst?
Pharao: Das Monster, das Du aufgerufen hast ist ein Monster im Fusionsystem. Ich wußte das also schon vorher.
Malik: Du kanntest meine Fusionsstrategie.
Pharao: Fusionsystem ist besser als das Offerungssystem, in kurzer Zeit hat man ein Monster mit hoher ATK. So, Malik, ich warte auf Deinen nächsten Schritt, ich werde auch diesen zerbrechen/zunichte machen.
Malik: Lustig, Yuugi.
Pharao: Du glaubst so einfach meine LP zu verringen, deine Strategie ist zu simpel.
Malik: Hmpf. Dieser "turn" war doch nur nen Test um deine Stärke/Reaktion zu sehen und Deine Kompetenz als Duelist.
Pharao: Son Trick beweißt doch gar nichts.
Malik: Diese sogenannte Strategie ist wie Wasser, das in ein Gefäß gefüllt ist. Wasser verändert seine Form im Gefäß. Wenn das Gefäß flach ist kann man den Boden sehen, aber Du bist wie die Gerüchte sagen ein Gefäß mit Tiefe. Aber ich habe eine Geheimwaffe, die Dich und Deine Gefäß[Yuugi oder seine Strategie?] vernichtet.Wenn "osiris no tenkyuuryuu" erscheint ist alles in der Hand Gottes.
Pharao: Und weiter,mein "turn". '"Yosh" in dieser Runde kann ich Monster aufrufen, und diese in der nächsten Runde als Opfer für ein Stärkeres benutzen.' "magnet warrior delta shoukan, battleface: magnet warrior delta, worm draik" ATK, zudem [Kartenname] greif [Kartenname]an. [beide Kartennamen] erledigt.'"Yosh", die gerade ATK hat alle seine Monster auf'm Feld zerstört. Ich glaube, ich kann diese Duel gewinnen.'
Malik: Nicht verstanden, Du bist derjenige der keinen Ausweg hat. Mein "turn, draw". Ich habe Strategie mit Wasser verglichen, nicht wahr. Jetzt werde ich Dir das zeigen. Wasser kann ein unsichtbares Schild sein [Wasser tropt aufs Bild von Malik]. es kann jeglichen Angriff abwehren und manchmal kann es auch es auch durch das Schwert des Gegners hindurchgehen. Mein Monster hat diese Fähigkeit. "revialval slime shoukan, chibioji"(DEF)
Pharao: "revialval slime"
Malik: Und noch ne Karte [Kartenname] beginn [erklärt Wirkweise] wenn Du nen Monster aufrufs wirst Du sicher diese Maschine zerstören.
Pharao: Ah, kalr. ich weiß was Du vorhast. Du willst mit dieser Karte drei Slimes als Opfer vorbereiten um ein höheres Monster aufzurufen.
Malik: Richtig, für die "kami no card, osiris no tenkyuuryuu" brauch ich drei Monsterkarten als Opfer.
Pharao: ' "osiris no tenkyuuryuu" ein Monster mit mir unbekannter/ultimativer Kraft. Kann es sein, er hat diese bereits auf der Hand.' Mein "turn draw".' "baster blader" Wie auch immer, befor er Osiris aufruft, muss ich seine "lifepoint" auf Null reduzieren.' Offere die zwei Monster auf'm Feld um ??...?? Schwertkämpfer "baster blader" aufzu rufen. "baster blader"
Malik: Du hast den legendären "dragon kenshin, baster blader" aufgerufen.
Pharao: Los, greif "revival slime" an [Angriffsname], "revival slime" ist erledigt.
Malik: Sieh genau hin.[coll, wie er das so ruhig sagt]
Pharao: Was?
Malik: Haha, überrascht über die Wiederbelebungsfähigkeit "revival slime". Es ist wie formloses Wasser, es kann sich auf ewig wiederbeleben und in seiner ursprünglichen Form auf's Feld zurück kehren.
Pharao: Wiederbelebungsfähigkeit.
Malik: Hab ich Dir doch gesagt, wie ein formloses Schild. So lange ich diese Karte habe, können mir die Angriffe Deiner Monster nichts anhaben.
Pharao: 'Ein unbesiegbares Monster? Wenn das so weitergeht, kann ich seine LP nicht verringern.'
Malik: Jetzt kanns Du nichts mehr machen, das alles ist die "kamio calling"(Anrufung Gottes) unbesiegbare "combo". Dir verbleibe nur noch drei Runden. Mein "turn" [Kartenname, Funktionsweise] zudem eine Reversekarte gelegt. Turn beendet. So, was wirst Du tun, Yuugi.
Pharao: [labbert, dass Malik in drei Runden durch besagt Maschine drei Schleims zur Offerung für die Aufrufung Gottes vorbereiten will] Die Strategie ist klar. [Beschreibt Feldsituation] Also wenn "baster blader" Deinen Schleim angreift, verlierst Du 2100 LP. Es verbleiben keine drei Runden, ich habe Dich in 2 erledigt. Los "baster blader" greif Schleim an.
Malik: "reverse card open, trap card defend slime" starten
Pharao: Was? "revival slime" als Schutzschild.
Malik: [erklärt nochmal Karteneigenschaft] Dachtest Du ich hätte nicht vorausgedacht. Selbstverständlich wußte ich, dass wenn Schleim angeriffen wird meine LP reduziert werden. So jetzt ist mein "turn".
Pharao: Tsh, der zweite "slime"
Malik: Noch eine Runde und ich kann "kamio calling", ich habe bisdahin etwas Schönes für Dich vorbereitet. Diese Karte, "maha card"(Magie) [Kartenname].
Pharao: Das ist.
Malik: HAHAHAHAHA.
ENDE
Bitte um Antworten, wenn ich euch das hier durchlest.
Zuletzt bearbeitet:
SSJ4_Itachi
絶望
Sry Pc spinnt zurzeit.
(wow einfach der hammer wieviel du schreibst OO)
Ich frag mich warum sie das geändert haben? Was wär so schlimm gewesen das yuugi jezz erst den namen erfährt. Absoluter schwachsinn.
Bin ja mal auf montag gespannt ^^. Das joey gewinnt war eh klar *g*.
PS: du hast mein absoluten respekt für das alles was du schreibst.
ki ga tsukimasu yo..
(wow einfach der hammer wieviel du schreibst OO)
Ich frag mich warum sie das geändert haben? Was wär so schlimm gewesen das yuugi jezz erst den namen erfährt. Absoluter schwachsinn.
Bin ja mal auf montag gespannt ^^. Das joey gewinnt war eh klar *g*.
PS: du hast mein absoluten respekt für das alles was du schreibst.
ki ga tsukimasu yo..
KazeNoTrunks
jestsu
So SSJ4_GogetaX, hier nach über 4 Stunden und wunden Fingerspitzen: 
Also hier gleich 2 super Szenen: Kaiba+Jyounouchi und Kaiba+Yuugi/Pharao.
Legende:
"..." = Direkt aus der jap. Fassung übernohmen
(...) = Übersetzung
'...' = in Gedanken/denkend
??...?? = bin ich mir nicht sicher
[mein Kommentar und sonstiges]
Skript zur Episode 66 "osiris no tenkyuuryuu - Saint Dragon The God of Osiris"
[Flussufer]
Malik: "Akuma no ?"[Kartenname] kann den Gegner für zwei Runden am Angreifen hindern.
Pharao: Mist, in diesen zwei Runden will er so genügend "slime" aufrufen.
Malik: Richtig. Auch wenn ich kein "battleface"[meint damit Yuugi angreifen] durchführen kann, kann ich "slime" aufrufen.
Pharao: 'Er ist so relaxed. Er hat ohne Zweifel bereits die "Kami no card" auf der Hand. Er kann also Osiris herbeirufen.'
Malik: Öffne Deine Augen und sieh genau hin wenn es Osiris erscheint.
[Kaiba Corporation, Satellit zuerst zu sehen]
weibl. Angestellte: "Domino A-Block queck" keine Antwort/Signal von "kami no card" [geht so weiter bis Block D]
Forschungsleiter: "Setosama"
Kaiba: Immer noch nichts gefunden? Wo der Gurus "rare hunter" mit den/der "kami no card"[benutzen nie den Plural englischer Worte] ist.
Forschungsleiter: Ja, bisher nichts gefunden.
Kaiba: Sie müssen hier irgendwo in dieser Stadt sein. Sie werden sich zeigen um meinen Obelisk zu bekommen. Informier mich wenn du etwas rausfindest. Verstanden.
Forschungsleiter: Ja.
[Strasse]
Mokuba: Also haben sie die Ratte noch nicht eingefangen.
Kaiba: Hmpf, sie können sich nicht vor der High-tech-Ausrüstund/Überwachung der Kaiba Corp. verstecken.
Mokuba: Hehe, sie können sich wohl kaum vorstellen, dass wir sie vom Himmel/All aus beobachten.
Kaiba: Dieses Tunier ist meine Falle sie zu lokalisieren. Gurus, ich werde auf jeden Fall die restlichen 2 Götterkarten bekommen. Lass uns gehen, Mokuba.
[Flussufer]
Malik: So, Du bist an der Reihe. Obwohl Du eh nichts in diesem Käfig machen kannst. Na, wie fühlt es sich an eingesperrt zu sein? Gedemütigt? Oder auch verzweifel? DAS IST MEIN SCHICKSAL, DAS DER GRABWÄCHTER!
Pharao: 'Ich habe Malik doch nichts angetan.'
Malik: Nur wenn ich meine Rache am Pharao kriege, kann ich meine wahre Freiheit erlangen. Und dann bin ich der neue[oder auch andere] Pharao.
Pharao: 'Meine Zeit als Pharao, ich hab keinerlei Erinnerungen daran. Aber das ist auch der Grund warum ich nicht verlieren kann. Auch für meine Leute[Honda, Anzu, Ojisan zu sehen], für einen wahren Duelisten, der mich herausfordern will[Jyounouchis Bild] und das Leben meines "Aibou"[Yuugis Bild].' Um meine verlorene Erinnerung zu rück zu erhalten, kann ich nicht verlieren! "turn" beendet.
Malik: [lacht]Endlich ist es soweit, mein "turn" [herrliche Musik beginnt]
Pharao: Alle Opfer sind vorbereitet.
Malik: Sieh genauhin! Das ist GOTT. [Echt passend die Musik und die Blitze für den Gott des Donners/Blitzes] "OSIRIS CALLING"
Pharao: Das ist "osiris no tenkyuuryuu/tenkuuriyuu"[letzteres wäre meine Umsetzung der verwendeten Schriftzeichen]
Malik: [lacht] Richtig, dass ist eine der drei Götterkarten, "osiris no tenkyuuryuu".
Pharao: 'Der Grund warum ich mich nicht bewegen kann ist nicht der Käfig. Diese Präsens/Gefühl habe ich noch nie vorher gespürt.' Was kann ich tun um dieses Monster zu besiegen?
Malik: NICHTS! Es gibt keinen Weg Osiris zu besiegen. Osirsis unendliche Angriffsmacht kann kein Duelist bezwingen. Egal ob Pharao oder nicht.
Pharao: "mugen no power"(unendliche)
Malik: Osirsis Angriffsstärke wird von der Anzahl der Karten in der Hand mal 1000 bestimmt. Ich habe 2 also hat Osiris 2000 Angriffspunkte.
Pharao: Die Angriffsstärke wird von der Anzahl der Karten in der Hand bestimmt.
Malik: Daher, "maho card" [Kartenname + Wirkweise]. Daher zwei neue so dass Osiris 3000 Angriffspunkte hat.
Pharao: Das heißt im nächsten "turn" hat er 4000ATK. Aber nach den Duel Monster Regeln kann ein Spieler nur 6 Karten in der Hand haben nach dem "end of face", dass heißt Osiris höchste ATK ist 6000.
Malik: Du meinst 6000. Du bist zu naiv, ich habe doch gesagt, dass Osiris Power unendlich ist. Das heißt in meinem Deck sind die Karten die dafür sorgen werden. In meinem "mugen no deck" sind die ewigen Magiekarten, die Osiris mehr ATK verschaffen. Im nächsten "turn" ist der Käfig weg. Wenn er weg ist, wird Osiris Dich angreife. SO, DEIN TURN!
Pharao: Zur Zeit hat Osiris 3000 ATK, auf meinem Feld ist Baster Blader und durch den Drachen auf dem Feld des Gegners erhöhen sich seine ATK um 500. Das heißt Baster Blader hat 3100 ATK. Wenn ich jetzt angreife, kann ich Osiris besiegen. Aber in dieser Runde ist mein Angriff durch
den Käfig verhindert. Im nächsten Turn hat Malik eine weitere Karte und Osirsis ATK erhüht sich um 1000.'
Malik: Was ist los? Zu viel Angst um eine Karte zu ziehen?
Pharao: 'Mist, was soll ich tun?'
Malik: Durch den Käfig ist dein "battleface" nicht ausführbar. Du kannst nur Reverse Karten legen und Monster aufrufen. So hast Du immerhin noch Platz um Dich abzumühen. Also, lass mich sehen, wie sehr Du leidest.
Pharao: Ich, ich werde nicht verlieren. "draw" 'Ich kann nicht aufgeben, in meiner Hand[Karten] muss es einen Weg geben Osiris zu besiegen. Denk nach!'
Malik: Richtig, denk nach. Um so mehr Du nachdenkst um so mehr weißt Du, dass es unmöglich ist mich zu besiegen.
Pharao: "Yosh" Der nächste turn entscheidet es.' Ich lege zwei verdeckte Karten. Zudem "kuribo ou chibioji de field ni dash, turn" beendet.
Malik: So, nun verschwindet der Käfig, er kann Dich also nicht länger beschützen. [herrliches Gebrüll von Osiris] Mein "turn, draw", dadurch Osiris ATK 1000 "point up". Und los. Osiris Angriff ??...?? "thunder force".
Pharao: "reverse card open"
Malik: Was?
Pharao: "hikari no fu?" Diese "maha card" kann bla...
Malik: 'Mist dadurch wird Osiris ATK auf 3000 reduziert.
Pharao: "Baster blader" erwiedere Osiris Angriff. "Dragon sword". "Yosh", Osiris besiegt.
Malik: Schon vergessen, durch die ewige "trap, defend slime" kannst Du keinem meiner Monster etwas anhaben. Zude m starte ich eine weitere ewige Magiekarte.
Pharao: [Kartenname]?
Malik: Richtig, dieser Karte bewirkt, dass jedes Mal wenn ein Monster wiederbelebt wird, ich drei Karten aus meinem Deck ziehen kann. Nun habe ich 5, Osirsis Angriffsstärke liegt somit bei 5000.
Pharao: ATK von 5000.
[Strasse]
Jyounouchi: Hey, warum duelierst Du Dich nicht mit ihm? Ist doch egal wer der Gegner ist, oder? Such Dir nen Gegner um ins Finale zu kommen.
Jyounouchi: Das ist nicht so einfach.
Honda: ?
Jyounouchi: Es entscheidet ob ich ins Finale komme, daher muss ich sorgsam sein.
Honda: Was soll denn das? Hör zu, nur eine bestimmt Anzahl an Duelisten kann am Finale teilnehmen. Wenn Du Dich nicht ranhälst nehmen andere deinen Platz ein.
Jyounouchi: Ich habe Yuugi etwas versprochen. Hier in "battle city" werden wir gegeneinander antreten. Nachdem ich ein wahrer Duelist geworden bin, werden wir uns im Finale gegenüberstehen. Um ein wahrer Duelist zu werden, ist es sinnlos mit schwächeren Gegnern zu kämpfen.
Ojisan: Toll, Du hast Deine Ideale, so dass Du gegen stärkere Kämpfer antritts. Du bist ein mutiger Kerl. Aber Hondakun hat recht, um ins Finale zu kommen musst Du Dich beeile. Oh?
Anzu: Kaibakun?
Kaiba: Bedeutungsloser/Namenloser, warum hast Du ne Duel Disk? [
]
Jyounouchi: Warum? Weil ich nen Duelist bin.
Kaiba: Du bist gerade mal Level 2. Hmpf, wie auch immer. Lass uns gehen Mokuba.
Jyounouchi: Honda, ich meinen Gegner gefunden.
Honda: Hey, doch nicht etwa.
Jyounouchi: Kaiba! Lass uns duellieren.
Anzu: Ernsthaft?
Ojisan: Bist Du dir sicher,Jyounouchi?
Jyounouchi: Ich werde Dir meine Stärke zeigen!
Mokuba: Tsh, Du bist wohl größenwahnsinnig. Du bist weit davon entfernt meinen "Nisama" herauszufordern"!
Kaiba: Ok.
Jyounouchi: Hehe, super.
Mokuba: "Nisama"?
Kaiba: Ich werde Dich Gott vorführen/zeigen.
Jyounouchi: Und los, Kaiba. Was ist das?
Ojisan: So starker Wind.
Mokuba: "Nisama"
Funk: "Setosama, kami no card" und "rare hunter point" gefunden.
Lautsprecher/Heli: Kommen Sie bitte an Board.
Jyounouchi: Mist, was soll das? Dieser "heli".
Kaiba: Duel ist gecancelt.
Jyounouchi: Eh? Was?
Mokuba: Ist doch super, so kannst Du noch länger leben.
Jyounouchi: Was hast Du gesagt, Bastard. Hey, komm runter. Angsthase, Puh[Erleiterung]. Aha, er ist weggerannt.
Honda: Was sagst Du?
Anzu: Du hast Glück gehabt.
[Heli]
Funk: "duel point" ist im Westen 350km entfernt. Der Gegner des "rare hunter" ist Mutou Yuugi.
Kaiba: Yuugi. Dein finaler Gegner sollte ich sein.
[Flussufer]
Malik: Baster Blader, erledigt. Haha, verstanden? Es gibt keine Weg "Kami" zu besiegen. Dabei kennst Du noch nicht mal seine ganze Stärke. im nächsten turn zeige ich Dir osiris schreckliche Macht. So, Du bist dran.
Pharao: [beschreibt seine Kartensituation] Daher kann ich nur auf diese[zu ziehende] Karte hoffe/setzen' Mein "turn, draw". ' "magic zylinder" dies ist eine Magiecombo, "magican girl" nur Du kannst diese Karte kontrollieren.' Und los, Kuribo als Opfer um "black magican girl ou shoukan chibiouji".
Malik: Ein neues Monster? Dadurch wird Osiris Spezialfähigkeit aktiviert.
Pharao: Was?
Black magican girl: [ängstlich]Heh?
Pharao: 'Osiris zweites Maul öffnet sich.'
Malik: Wenn der Gegner ein Monster aufruft, kann Osiris diesem 2000 Punkte "damage" zufügen. Je nachdem ob in DEF oder ATK wird das jeweilige um 2000 Punkte gesenkt.
Pharao: Was? "black magican girl" hat nur 1700 DEF.
Malik: [Attakenname: "Sholeidan" versteh ich]
Pharao: Obwohl es die Runde des Gegner ist, kann dieses Monster angreifen.
Malik: KEIN MONSTER, SONDERN "KAMI"(GOTT)!
Malik: "reverse card open"
Black magican girl: [ängstlich]Nein/ehh.
Malik: Das Leben der Magierin ist kurz.
Pharao: "Soits wa do kana"[Sein beliebtes: Meinst Du]
Malik: Was?
Pharao: "maho card, magical silk hat"
Malik: Sie hat sich unter den "magical silk hat" versteckt.
Pharao: Schade, nicht wahr/tut mir ja leid. Aber Osiris hat nur nen Hut zerstört.
Malik: Na, wie auch immer. HAHA, gut gemacht, aber es ist eh nutzlos.
Pharao: So lange ich noch LP habe, werde ich kämpfen. Zwei Karten aufs Feld. "turn end"
Malik: Du nutzt Deine "magical silk hat" um Deine Reversekarten zu verstecken? Mein "turn, draw" Durch diesen "turn" habe ich 6, laut den Regeln kann ich nicht mehr haben, aber mit dieser Karte kann ich unendlich viele Karten auf der Hand haben. Ewige Magie "mugen no ?"[Kartenname]
Pharao: [Kartenname]
Malik: [lacht[ Du weißt was das bedeutet.
Pharao: Osiris kann unendliche ATK erreichen/hat.
Malik: Zudem, "battleface, tenkyuuryuu" Angriff "thunder force" Ziel ist der rechte "magical silk hat"
Pharao: Seine Wahl ist richtig.
Malik: Meine Wahl/Intuition ist immer richtig.
Pharao: Tsh, ist das der letzte Kampf/Angriff.
Malik: "magical silk hat, black magican girl" zerstört. Was?
Pharao: "magic zylinder" absorbiere Osiris Angriff. In dem von dir angegriffenen "magical silk hat" habe ich neben "black magican girl" zwei weitere Karten versteckt "magic zylinder" und [Kartenname]. Nun "magic zylinder" wirft Osiris "thunder force" zurück.
Black magican girl: EH!
Pharao: Besiegt, "kamio"?
Malik: Nutzlos. Vergessen, Gottes Gebiet ist unbesiegbar.
Pharao: Der Angriff wurde vom Schleim angenohmen/abgewehrt.
Malik: "revival slime" hat sich wiederbelebt, dadurch kann ich durch die ewige Magiekarte [Kartenname] drei weitere Karten ziehen. Osiris ATK erhöht sich um 3000, zudem "drawface" daher 1000 "point up".
Pharao: ATK von 8300.
Malik: Magiekarten wirken nur eine Runde auf Gott. [ATK auf 9000]
Black magican girl: AAHHHHHHHHHHH
Malik: Sieh genau hin, diese 5 Karten sind eine unbesiegbare Combo. Sie sind perfekt und unschlagbar, sie bestimmen das Gebiet Gottes.
[Pharao sinkt auf die Knie, hach ist das cool]
Pharao: Kann nicht gewinnen, Ich kann Osiris nicht besiegen.
Kaiba: Steh auf, Yuugi! Du bist kein Duelist der einfach so aufgibt!
Pharao: Kaiba.
Kaiba: Du bist der einzige Duelist, der es mit mir aufnehmen kann[also einziger Rivale]. Ich werde Dir nicht vergeben, wenn Du jetzt aufgibst. Du solltst den Weg zu unsrem Duel vor Dir sehen. Willst Du etwa hier stoppen? Wenn Gott Dich aufhält, solltest Du Gott besiegen und Deinen Weg fortsetzen! [Nein, ist diese Szene supercoll, und Yuugi gibt diese Ermutigung auch später zurück
]
ENDE
Also hier gleich 2 super Szenen: Kaiba+Jyounouchi und Kaiba+Yuugi/Pharao.
Legende:
"..." = Direkt aus der jap. Fassung übernohmen
(...) = Übersetzung
'...' = in Gedanken/denkend
??...?? = bin ich mir nicht sicher
[mein Kommentar und sonstiges]
Skript zur Episode 66 "osiris no tenkyuuryuu - Saint Dragon The God of Osiris"
[Flussufer]
Malik: "Akuma no ?"[Kartenname] kann den Gegner für zwei Runden am Angreifen hindern.
Pharao: Mist, in diesen zwei Runden will er so genügend "slime" aufrufen.
Malik: Richtig. Auch wenn ich kein "battleface"[meint damit Yuugi angreifen] durchführen kann, kann ich "slime" aufrufen.
Pharao: 'Er ist so relaxed. Er hat ohne Zweifel bereits die "Kami no card" auf der Hand. Er kann also Osiris herbeirufen.'
Malik: Öffne Deine Augen und sieh genau hin wenn es Osiris erscheint.
[Kaiba Corporation, Satellit zuerst zu sehen]
weibl. Angestellte: "Domino A-Block queck" keine Antwort/Signal von "kami no card" [geht so weiter bis Block D]
Forschungsleiter: "Setosama"
Kaiba: Immer noch nichts gefunden? Wo der Gurus "rare hunter" mit den/der "kami no card"[benutzen nie den Plural englischer Worte] ist.
Forschungsleiter: Ja, bisher nichts gefunden.
Kaiba: Sie müssen hier irgendwo in dieser Stadt sein. Sie werden sich zeigen um meinen Obelisk zu bekommen. Informier mich wenn du etwas rausfindest. Verstanden.
Forschungsleiter: Ja.
[Strasse]
Mokuba: Also haben sie die Ratte noch nicht eingefangen.
Kaiba: Hmpf, sie können sich nicht vor der High-tech-Ausrüstund/Überwachung der Kaiba Corp. verstecken.
Mokuba: Hehe, sie können sich wohl kaum vorstellen, dass wir sie vom Himmel/All aus beobachten.
Kaiba: Dieses Tunier ist meine Falle sie zu lokalisieren. Gurus, ich werde auf jeden Fall die restlichen 2 Götterkarten bekommen. Lass uns gehen, Mokuba.
[Flussufer]
Malik: So, Du bist an der Reihe. Obwohl Du eh nichts in diesem Käfig machen kannst. Na, wie fühlt es sich an eingesperrt zu sein? Gedemütigt? Oder auch verzweifel? DAS IST MEIN SCHICKSAL, DAS DER GRABWÄCHTER!
Pharao: 'Ich habe Malik doch nichts angetan.'
Malik: Nur wenn ich meine Rache am Pharao kriege, kann ich meine wahre Freiheit erlangen. Und dann bin ich der neue[oder auch andere] Pharao.
Pharao: 'Meine Zeit als Pharao, ich hab keinerlei Erinnerungen daran. Aber das ist auch der Grund warum ich nicht verlieren kann. Auch für meine Leute[Honda, Anzu, Ojisan zu sehen], für einen wahren Duelisten, der mich herausfordern will[Jyounouchis Bild] und das Leben meines "Aibou"[Yuugis Bild].' Um meine verlorene Erinnerung zu rück zu erhalten, kann ich nicht verlieren! "turn" beendet.
Malik: [lacht]Endlich ist es soweit, mein "turn" [herrliche Musik beginnt]
Pharao: Alle Opfer sind vorbereitet.
Malik: Sieh genauhin! Das ist GOTT. [Echt passend die Musik und die Blitze für den Gott des Donners/Blitzes] "OSIRIS CALLING"
Pharao: Das ist "osiris no tenkyuuryuu/tenkuuriyuu"[letzteres wäre meine Umsetzung der verwendeten Schriftzeichen]
Malik: [lacht] Richtig, dass ist eine der drei Götterkarten, "osiris no tenkyuuryuu".
Pharao: 'Der Grund warum ich mich nicht bewegen kann ist nicht der Käfig. Diese Präsens/Gefühl habe ich noch nie vorher gespürt.' Was kann ich tun um dieses Monster zu besiegen?
Malik: NICHTS! Es gibt keinen Weg Osiris zu besiegen. Osirsis unendliche Angriffsmacht kann kein Duelist bezwingen. Egal ob Pharao oder nicht.
Pharao: "mugen no power"(unendliche)
Malik: Osirsis Angriffsstärke wird von der Anzahl der Karten in der Hand mal 1000 bestimmt. Ich habe 2 also hat Osiris 2000 Angriffspunkte.
Pharao: Die Angriffsstärke wird von der Anzahl der Karten in der Hand bestimmt.
Malik: Daher, "maho card" [Kartenname + Wirkweise]. Daher zwei neue so dass Osiris 3000 Angriffspunkte hat.
Pharao: Das heißt im nächsten "turn" hat er 4000ATK. Aber nach den Duel Monster Regeln kann ein Spieler nur 6 Karten in der Hand haben nach dem "end of face", dass heißt Osiris höchste ATK ist 6000.
Malik: Du meinst 6000. Du bist zu naiv, ich habe doch gesagt, dass Osiris Power unendlich ist. Das heißt in meinem Deck sind die Karten die dafür sorgen werden. In meinem "mugen no deck" sind die ewigen Magiekarten, die Osiris mehr ATK verschaffen. Im nächsten "turn" ist der Käfig weg. Wenn er weg ist, wird Osiris Dich angreife. SO, DEIN TURN!
Pharao: Zur Zeit hat Osiris 3000 ATK, auf meinem Feld ist Baster Blader und durch den Drachen auf dem Feld des Gegners erhöhen sich seine ATK um 500. Das heißt Baster Blader hat 3100 ATK. Wenn ich jetzt angreife, kann ich Osiris besiegen. Aber in dieser Runde ist mein Angriff durch
den Käfig verhindert. Im nächsten Turn hat Malik eine weitere Karte und Osirsis ATK erhüht sich um 1000.'
Malik: Was ist los? Zu viel Angst um eine Karte zu ziehen?
Pharao: 'Mist, was soll ich tun?'
Malik: Durch den Käfig ist dein "battleface" nicht ausführbar. Du kannst nur Reverse Karten legen und Monster aufrufen. So hast Du immerhin noch Platz um Dich abzumühen. Also, lass mich sehen, wie sehr Du leidest.
Pharao: Ich, ich werde nicht verlieren. "draw" 'Ich kann nicht aufgeben, in meiner Hand[Karten] muss es einen Weg geben Osiris zu besiegen. Denk nach!'
Malik: Richtig, denk nach. Um so mehr Du nachdenkst um so mehr weißt Du, dass es unmöglich ist mich zu besiegen.
Pharao: "Yosh" Der nächste turn entscheidet es.' Ich lege zwei verdeckte Karten. Zudem "kuribo ou chibioji de field ni dash, turn" beendet.
Malik: So, nun verschwindet der Käfig, er kann Dich also nicht länger beschützen. [herrliches Gebrüll von Osiris] Mein "turn, draw", dadurch Osiris ATK 1000 "point up". Und los. Osiris Angriff ??...?? "thunder force".
Pharao: "reverse card open"
Malik: Was?
Pharao: "hikari no fu?" Diese "maha card" kann bla...
Malik: 'Mist dadurch wird Osiris ATK auf 3000 reduziert.
Pharao: "Baster blader" erwiedere Osiris Angriff. "Dragon sword". "Yosh", Osiris besiegt.
Malik: Schon vergessen, durch die ewige "trap, defend slime" kannst Du keinem meiner Monster etwas anhaben. Zude m starte ich eine weitere ewige Magiekarte.
Pharao: [Kartenname]?
Malik: Richtig, dieser Karte bewirkt, dass jedes Mal wenn ein Monster wiederbelebt wird, ich drei Karten aus meinem Deck ziehen kann. Nun habe ich 5, Osirsis Angriffsstärke liegt somit bei 5000.
Pharao: ATK von 5000.
[Strasse]
Jyounouchi: Hey, warum duelierst Du Dich nicht mit ihm? Ist doch egal wer der Gegner ist, oder? Such Dir nen Gegner um ins Finale zu kommen.
Jyounouchi: Das ist nicht so einfach.
Honda: ?
Jyounouchi: Es entscheidet ob ich ins Finale komme, daher muss ich sorgsam sein.
Honda: Was soll denn das? Hör zu, nur eine bestimmt Anzahl an Duelisten kann am Finale teilnehmen. Wenn Du Dich nicht ranhälst nehmen andere deinen Platz ein.
Jyounouchi: Ich habe Yuugi etwas versprochen. Hier in "battle city" werden wir gegeneinander antreten. Nachdem ich ein wahrer Duelist geworden bin, werden wir uns im Finale gegenüberstehen. Um ein wahrer Duelist zu werden, ist es sinnlos mit schwächeren Gegnern zu kämpfen.
Ojisan: Toll, Du hast Deine Ideale, so dass Du gegen stärkere Kämpfer antritts. Du bist ein mutiger Kerl. Aber Hondakun hat recht, um ins Finale zu kommen musst Du Dich beeile. Oh?
Anzu: Kaibakun?
Kaiba: Bedeutungsloser/Namenloser, warum hast Du ne Duel Disk? [
]Jyounouchi: Warum? Weil ich nen Duelist bin.
Kaiba: Du bist gerade mal Level 2. Hmpf, wie auch immer. Lass uns gehen Mokuba.
Jyounouchi: Honda, ich meinen Gegner gefunden.
Honda: Hey, doch nicht etwa.
Jyounouchi: Kaiba! Lass uns duellieren.
Anzu: Ernsthaft?
Ojisan: Bist Du dir sicher,Jyounouchi?
Jyounouchi: Ich werde Dir meine Stärke zeigen!
Mokuba: Tsh, Du bist wohl größenwahnsinnig. Du bist weit davon entfernt meinen "Nisama" herauszufordern"!
Kaiba: Ok.
Jyounouchi: Hehe, super.
Mokuba: "Nisama"?
Kaiba: Ich werde Dich Gott vorführen/zeigen.
Jyounouchi: Und los, Kaiba. Was ist das?
Ojisan: So starker Wind.
Mokuba: "Nisama"
Funk: "Setosama, kami no card" und "rare hunter point" gefunden.
Lautsprecher/Heli: Kommen Sie bitte an Board.
Jyounouchi: Mist, was soll das? Dieser "heli".
Kaiba: Duel ist gecancelt.
Jyounouchi: Eh? Was?
Mokuba: Ist doch super, so kannst Du noch länger leben.
Jyounouchi: Was hast Du gesagt, Bastard. Hey, komm runter. Angsthase, Puh[Erleiterung]. Aha, er ist weggerannt.
Honda: Was sagst Du?
Anzu: Du hast Glück gehabt.
[Heli]
Funk: "duel point" ist im Westen 350km entfernt. Der Gegner des "rare hunter" ist Mutou Yuugi.
Kaiba: Yuugi. Dein finaler Gegner sollte ich sein.
[Flussufer]
Malik: Baster Blader, erledigt. Haha, verstanden? Es gibt keine Weg "Kami" zu besiegen. Dabei kennst Du noch nicht mal seine ganze Stärke. im nächsten turn zeige ich Dir osiris schreckliche Macht. So, Du bist dran.
Pharao: [beschreibt seine Kartensituation] Daher kann ich nur auf diese[zu ziehende] Karte hoffe/setzen' Mein "turn, draw". ' "magic zylinder" dies ist eine Magiecombo, "magican girl" nur Du kannst diese Karte kontrollieren.' Und los, Kuribo als Opfer um "black magican girl ou shoukan chibiouji".
Malik: Ein neues Monster? Dadurch wird Osiris Spezialfähigkeit aktiviert.
Pharao: Was?
Black magican girl: [ängstlich]Heh?
Pharao: 'Osiris zweites Maul öffnet sich.'
Malik: Wenn der Gegner ein Monster aufruft, kann Osiris diesem 2000 Punkte "damage" zufügen. Je nachdem ob in DEF oder ATK wird das jeweilige um 2000 Punkte gesenkt.
Pharao: Was? "black magican girl" hat nur 1700 DEF.
Malik: [Attakenname: "Sholeidan" versteh ich]
Pharao: Obwohl es die Runde des Gegner ist, kann dieses Monster angreifen.
Malik: KEIN MONSTER, SONDERN "KAMI"(GOTT)!
Malik: "reverse card open"
Black magican girl: [ängstlich]Nein/ehh.
Malik: Das Leben der Magierin ist kurz.
Pharao: "Soits wa do kana"[Sein beliebtes: Meinst Du]
Malik: Was?
Pharao: "maho card, magical silk hat"
Malik: Sie hat sich unter den "magical silk hat" versteckt.
Pharao: Schade, nicht wahr/tut mir ja leid. Aber Osiris hat nur nen Hut zerstört.
Malik: Na, wie auch immer. HAHA, gut gemacht, aber es ist eh nutzlos.
Pharao: So lange ich noch LP habe, werde ich kämpfen. Zwei Karten aufs Feld. "turn end"
Malik: Du nutzt Deine "magical silk hat" um Deine Reversekarten zu verstecken? Mein "turn, draw" Durch diesen "turn" habe ich 6, laut den Regeln kann ich nicht mehr haben, aber mit dieser Karte kann ich unendlich viele Karten auf der Hand haben. Ewige Magie "mugen no ?"[Kartenname]
Pharao: [Kartenname]
Malik: [lacht[ Du weißt was das bedeutet.
Pharao: Osiris kann unendliche ATK erreichen/hat.
Malik: Zudem, "battleface, tenkyuuryuu" Angriff "thunder force" Ziel ist der rechte "magical silk hat"
Pharao: Seine Wahl ist richtig.
Malik: Meine Wahl/Intuition ist immer richtig.
Pharao: Tsh, ist das der letzte Kampf/Angriff.
Malik: "magical silk hat, black magican girl" zerstört. Was?
Pharao: "magic zylinder" absorbiere Osiris Angriff. In dem von dir angegriffenen "magical silk hat" habe ich neben "black magican girl" zwei weitere Karten versteckt "magic zylinder" und [Kartenname]. Nun "magic zylinder" wirft Osiris "thunder force" zurück.
Black magican girl: EH!
Pharao: Besiegt, "kamio"?
Malik: Nutzlos. Vergessen, Gottes Gebiet ist unbesiegbar.
Pharao: Der Angriff wurde vom Schleim angenohmen/abgewehrt.
Malik: "revival slime" hat sich wiederbelebt, dadurch kann ich durch die ewige Magiekarte [Kartenname] drei weitere Karten ziehen. Osiris ATK erhöht sich um 3000, zudem "drawface" daher 1000 "point up".
Pharao: ATK von 8300.
Malik: Magiekarten wirken nur eine Runde auf Gott. [ATK auf 9000]
Black magican girl: AAHHHHHHHHHHH
Malik: Sieh genau hin, diese 5 Karten sind eine unbesiegbare Combo. Sie sind perfekt und unschlagbar, sie bestimmen das Gebiet Gottes.
[Pharao sinkt auf die Knie, hach ist das cool]
Pharao: Kann nicht gewinnen, Ich kann Osiris nicht besiegen.
Kaiba: Steh auf, Yuugi! Du bist kein Duelist der einfach so aufgibt!
Pharao: Kaiba.
Kaiba: Du bist der einzige Duelist, der es mit mir aufnehmen kann[also einziger Rivale]. Ich werde Dir nicht vergeben, wenn Du jetzt aufgibst. Du solltst den Weg zu unsrem Duel vor Dir sehen. Willst Du etwa hier stoppen? Wenn Gott Dich aufhält, solltest Du Gott besiegen und Deinen Weg fortsetzen! [Nein, ist diese Szene supercoll, und Yuugi gibt diese Ermutigung auch später zurück
]ENDE
Zuletzt bearbeitet:
