DragonBall GT deutsche Fandub Trailer

Dann darf ich wohl als erster:):
Ich muss schon sagen, alle Achtung, unter Anbetracht der Tatsache, dass es sich hierbei wirklich nur um einen Fandub handelt, fällt der Gesammteindruck mehr als gut aus. Ihr solltet euch zukünftig allerdings eigene Special-Effects aneignen, oder aber die ursprünglichen stärker hervorheben, denn verglichen mit den Stimmen wirken sie etwas blass und nicht laut genug. Die Effekte bezüglich der Stimmen andererseits (Echo als Untermalung innerer Monologe etc.) sind hervorragend. Zu den Sprechern: Am besten von allen hat mir Babys Stimme gefallen, trotz der künstlichen Verzerrung, dessen Sprecher wirkt hierbei äußerst professionell. Gokus Stimme war zwar ebenfalls beeindruckend, meiner Meinung nach allerdings für Son Gokus äußere Erscheinung ein wenig zu hoch und somit eher für Krillin oder Yamchu geeignet. Gokus Sprecher klingt absolut überzeugend, jedoch ungeeignet. Am wenigsten gefallen hat mir der alte Kaioshin, offensichtlich habt ihr euch diesbezüglich durchschummeln wollen :), und einen jungen Sprechen engagiert, welcher krampfhaft versucht einen alten Menschen zu immitieren und dabei mehr oder minder scheitert. Schließlich wäre noch Pan erwähnenswert, die Stimme ist gut, aber genau wie bezüglich Goku, allerdings unpassend, die Stimme verleiht ihr einen bei Weitem älteren Eindruck, als sie eigentlich sollte.
Ich hoffe das hilft euch irgendwie weiter...
 
Piratron schrieb:
Dann darf ich wohl als erster:):
Ich muss schon sagen, alle Achtung, unter Anbetracht der Tatsache, dass es sich hierbei wirklich nur um einen Fandub handelt, fällt der Gesammteindruck mehr als gut aus. Ihr solltet euch zukünftig allerdings eigene Special-Effects aneignen, oder aber die ursprünglichen stärker hervorheben, denn verglichen mit den Stimmen wirken sie etwas blass und nicht laut genug. Die Effekte bezüglich der Stimmen andererseits (Echo als Untermalung innerer Monologe etc.) sind hervorragend. Zu den Sprechern: Am besten von allen hat mir Babys Stimme gefallen, trotz der künstlichen Verzerrung, dessen Sprecher wirkt hierbei äußerst professionell. Gokus Stimme war zwar ebenfalls beeindruckend, meiner Meinung nach allerdings für Son Gokus äußere Erscheinung ein wenig zu hoch und somit eher für Krillin oder Yamchu geeignet. Gokus Sprecher klingt absolut überzeugend, jedoch ungeeignet. Am wenigsten gefallen hat mir der alte Kaioshin, offensichtlich habt ihr euch diesbezüglich durchschummeln wollen :), und einen jungen Sprechen engagiert, welcher krampfhaft versucht einen alten Menschen zu immitieren und dabei mehr oder minder scheitert. Schließlich wäre noch Pan erwähnenswert, die Stimme ist gut, aber genau wie bezüglich Goku, allerdings unpassend, die Stimme verleiht ihr einen bei Weitem älteren Eindruck, als sie eigentlich sollte.
Ich hoffe das hilft euch irgendwie weiter...

Danke fuer die Kritik^^ Goku zu hoch? :p Einige finden Tommy zu tief (ich z.B.) Aber ob ich wirklich zu Krilin oder Yamchu passen wûrde bezweifle ich. Geschmacksache;)
 
Ja, wobei ich meine Behauptung nach intensivem Spekulieren überdenken könnte, wenn ich mich an Gokus Stimme in der jap. Sprachausgabe zurückerinnere (Wenn DIE nicht höher ist als deine...). Liegt höchstwahrscheinlich daran, dass sie mir bisher unbekannt und darum ungewohnt war.
Aber hey, schreien kannst du wirklich SEHR gut, gefällt mir weitaus besser als der Goku hierzulande. Die Introsequenz, genau genommen der Titelsong, ist ebenfalls etwas abgeändert. Habt ihr den ebenfalls neu gesungen oder handelt es sich hierbei schlicht um eine abgeänderte Version?
PS: Solltet ihr weitere solcher Projekte bezüglich DBZ kreieren, lasst es uns hier wissen.
 
SUPER!!!!!
Die Fandub ist echt gelungen.
Ich finde, die Sprecher passen alle ganz gut, nur Bulma spricht irgendwie etwas komisch. Der alte Kaioshin hört sich lustig an. Die BGM ist etwas ungewohnt (wie kommt denn plötzlich Hero of Heroes dahin ^^ aber es passt gut zu der Stelle)
Auch sehr schon finde ich, dass die die Verion von Dan Dan... als OP genommen habt, die von ZARD gesungen wird (mal etwas abwechslung zu der von Field Of View, ich mag aber beide gleich gerne ^^) und als ED mein Liebling unter den 4 Endings neben Blue Velvet.
Weiter So!

Wo kann ich dann denn eigentlich die anderen Folgen bekommen, wenn ihr die mal fertig gestellt habt? *ganzblödfrag*

Wart ihr eigentlich die, die für die Fandub des Brolly Movies auf der DVD verantwortlich waren? *nochvielblöderfrag Gokus Stimme kommt mir so bekannt vor.
 
Piratron schrieb:
Ja, wobei ich meine Behauptung nach intensivem Spekulieren überdenken könnte, wenn ich mich an Gokus Stimme in der jap. Sprachausgabe zurückerinnere (Wenn DIE nicht höher ist als deine...). Liegt höchstwahrscheinlich daran, dass sie mir bisher unbekannt und darum ungewohnt war.
Aber hey, schreien kannst du wirklich SEHR gut, gefällt mir weitaus besser als der Goku hierzulande. Die Introsequenz, genau genommen der Titelsong, ist ebenfalls etwas abgeändert. Habt ihr den ebenfalls neu gesungen oder handelt es sich hierbei schlicht um eine abgeänderte Version?
PS: Solltet ihr weitere solcher Projekte bezüglich DBZ kreieren, lasst es uns hier wissen.

Das ist eine special GT Dan Dan Version gesungen von ... ehh name vergessen fängt aber mit Z an :tongue:
Wir haben schon ne menge DBZ Sachen gemacht, wie z.B. auf der Movie 8 DVD von Polyband kÑonnt ihr uns hören. Oder vor nem Jahr haben wir das Bardock Special gemacht (das is aba nich so gut :p)

Und es erwartet euch noch ne menge überraschungen ;)
 
@ Piratron: Vielen Dank für deine positive Kritik über Bebi, bin froh das dir meine Leistung gefallen hat *sich mal eben als Fandub-Bebi outet* :D

@InstantPudding: Jap, wir waren auch die Leute die auf der Movie 8 DVD waren. Dort hab ich Brolly "gesprochen" (Man sollte eher geschrien sagen :D). Find ich ja lustig das du uns wiedererkennst, das macht stolz :D
 
Piratron schrieb:
Wo kann man denn mehr von euch zu hören bekommen? Auf eurer Site sind alle downloads inaktiv...

Hehe, die sind nicht inaktiv, du musst dich auf der site registrieren um downloaden zu können^^

Und Vorsicht! Einige dubs auf der site sind schon ûber ein Jahr alt und nicht so gut wie DBGT z.B.
 
DensetsuGoku schrieb:
Hehe, die sind nicht inaktiv, du musst dich auf der site registrieren um downloaden zu können^^


So ist es. ^^ Steht über den News extra fett gedruckt und in der Beschreibung zu den Chobits Episoden ist es auch jedes Mal vermerkt.
Du (Piratron) hättest einfach nur etwas genauer hinschauen müssen. ;)
 
Ach kommt schon, niemand ließt sich wirklich Dinge durch, welche ihn im Grunde nicht interessieren. Ich hätte nicht damit gerechnet, schon auf der Hauptseite Instruktionen bezüglich des verfügbaren Materials zu finden. Ihr hättet dies auch direckt in der "Download"-Sektion vermerken können.
 
Zurück
Oben Unten