Hallo,
Ich habe eine e_mail an Tele5 geschrieben und hier die antwort
zitat :
vielen Dank für Ihre E-Mail. Wir entschuldigen die verspätete Antwort.
Die Serie "Dragonball Z" wurde am 06.10.05 durch die Serie "Monster Rancher"
ersetzt.
Der Grund für die Absetzung von "Dragonball Z" ab der Folge 200 liegt darin,
dass die Serie ab dieser Folge aus Jugendschutzgründen nicht mehr für den
Vorabend-Sendeplatz geeignet ist. Ansonsten müssten wir die Serie nur noch
geschnitten ausstrahlen. Da dies wiederum die Qualität der Serie
beeinträchtigen würde und wir sonst keinen freien Sendeplatz mehr haben,
wurde die Serie aus dem Programm genommen. Eine Weiterführung der Serie ist
somit nicht vorgesehen.
Eine Wiederholung von "Dragonball Z" ist leider auch nicht eingeplant.
Nähere Informationen zu den Lizenzen dürfen wir leider nicht bekannt geben.
Wir bitten Sie daher um Ihr Verständnis und hoffen, Sie bleiben uns als
Zuschauer erhalten.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Tele 5 Zuschauerredaktion
------------------------------------------------------------------
Zum ersten aber dann nach einiger Zeit das hier
zitat :
Aufrund der zahlreichen Zuschauerwünsche und -nachfragen haben wir
kurzfristig beschlossen, ab Montag, den 28.11.05 die Anime-Serie "Dragon
Ball Z" wieder in unser Programm aufzunehmen. Die Serie wird ab Folge 200
fortgesetzt und wird bis zur letzten Folge ausgestrahlt. Um jedoch den
Jugendschutzauflagen gerecht zu werden, können wir nur die geschnittene
Version zeigen. Ansonsten wäre eine Weiterführung der Serie nicht möglich.
Wir hoffen, dass Sie mit diesem Kompromiß einverstanden sind.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Tele 5 Zuschauerredaktion
Ist halt dann die low fassung aber egal besser als nichts.
PS. hoffentlich kommen bald alle FOlgen auf DVD raus uncute..
So cya
MFG Burn!
Ich habe eine e_mail an Tele5 geschrieben und hier die antwort
zitat :
vielen Dank für Ihre E-Mail. Wir entschuldigen die verspätete Antwort.
Die Serie "Dragonball Z" wurde am 06.10.05 durch die Serie "Monster Rancher"
ersetzt.
Der Grund für die Absetzung von "Dragonball Z" ab der Folge 200 liegt darin,
dass die Serie ab dieser Folge aus Jugendschutzgründen nicht mehr für den
Vorabend-Sendeplatz geeignet ist. Ansonsten müssten wir die Serie nur noch
geschnitten ausstrahlen. Da dies wiederum die Qualität der Serie
beeinträchtigen würde und wir sonst keinen freien Sendeplatz mehr haben,
wurde die Serie aus dem Programm genommen. Eine Weiterführung der Serie ist
somit nicht vorgesehen.
Eine Wiederholung von "Dragonball Z" ist leider auch nicht eingeplant.
Nähere Informationen zu den Lizenzen dürfen wir leider nicht bekannt geben.
Wir bitten Sie daher um Ihr Verständnis und hoffen, Sie bleiben uns als
Zuschauer erhalten.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Tele 5 Zuschauerredaktion
------------------------------------------------------------------
Zum ersten aber dann nach einiger Zeit das hier
zitat :
Aufrund der zahlreichen Zuschauerwünsche und -nachfragen haben wir
kurzfristig beschlossen, ab Montag, den 28.11.05 die Anime-Serie "Dragon
Ball Z" wieder in unser Programm aufzunehmen. Die Serie wird ab Folge 200
fortgesetzt und wird bis zur letzten Folge ausgestrahlt. Um jedoch den
Jugendschutzauflagen gerecht zu werden, können wir nur die geschnittene
Version zeigen. Ansonsten wäre eine Weiterführung der Serie nicht möglich.
Wir hoffen, dass Sie mit diesem Kompromiß einverstanden sind.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Tele 5 Zuschauerredaktion
Ist halt dann die low fassung aber egal besser als nichts.
PS. hoffentlich kommen bald alle FOlgen auf DVD raus uncute..
So cya
MFG Burn!
