all names translated.....

[Siani]

Ich brauch jetzt einmal eure Hilfe! Ich hab hier einige Namen, von denen ich die Übersetzungen schon kenne (wenn was falsches dabei ist, bitte melden), aber es fehlt noch eine Menge und alleine krieg ich nicht alles zusammen. Bittttte helft´s mir.
Also alles hier rein. Nur keine ganzen Listen, wenn´s geht, das ist dann überhaupt nicht mehr übersichtlich.

An die Modis: ich weiß nicht, ob es schon so einen Threat gibt, aber bitte nicht gleich schließen.


Babidi, (Bibidi) Bibidi, Babidi, Boo (Song aus Cinderella)
Bardock
Bra Wonderbra
Dr. Briefs Unterwäsche
Brolly Broccoli
Bulma Mädchen Unterwäsche
Chao Zu
Chi Chi Brüste
King Cold Kalt
Cooler Kühl
Dende
Freezer Kühlschrank
Garlic Jr. Knoblauch
Gerudo Joghurt
Ginyu Milch
Gohan Gekochter Reis
Goku Extrem, Affe, Schüler
Goten Luft
Guru Gourmet
Jisu Käse
Kakarott Karotte
Kami Gott
Kuririn Nuss, geschorener Mönchskopf
Majin Boo Siehe Babidi
Marron Maronie
Nail Nagel
Namek
Nappa Vermutlich auch eine Art Reis
Oolong Tee
Pan Brot
Paragas
Piano Piano
Piccolo Flöte, klein
Pool Chinesischer Tee
Radditz Radieschen
Rikum Creme
Sansh Pfeffer
Mr. Satan Teufel
Tambourine Tamburin
Tenshinhan Gebratener Reis
Trunks Männer Unterwäsche (Boxershorts)
Vegeta Gemüse
Videl Siehe Mr. Satan
Dr. Wheelo (Willow) Reifen
Yamchu Was zum essen
Zarbon Zitrone

 

[Nakiryu]

naja 1. das gehört net ins OT sondern ins Chara topic..is ja irgendwie offensichtilich..+punkt an die Mod´s^^
und 2. du bist net der erste der die namen übersetzt hat..wie gesagt..siehe Charas Topic^^

 

[Squall Shinomori]

3.
dat haste von Saiyajin-Power *g*^_^ (kenn doch meine Texte^^)

 

[Gon]

Trunk heißt doch eigetlich Strumpfhose,oder???
Vegeta heißt Vegetable.
Cia,Gon

 

[ninja lila]

Original geschrieben von Gon
Trunk heißt doch eigetlich Strumpfhose,oder???
Vegeta heißt Vegetable.
Cia,Gon

soweit ich das kenne sind Trunks die hosen, die boxer tragen... also irgendwie schon boxershorts....

und da saru = Affe ist glaub ich net das goku das gleiche heisst... aber weiss das auch net so genau....

 

[Bardoku]

Ich glaube Namek heißt eine Wüste in Namibia oder so.

 

[Fusion_Power]

"Chau Zu" heißt: "Müllkippe"!!!!!!! Echt ehrlich!

 

[ManuelGT]

verschoben zu charas