Also die eine Sache: Ich bin ein riesengroßer Sailor Moon Fan, habe Folge 1-130 und 171-200 auf DVD, habe das Ami Special, die Folge 89 und hab mir die drei Filme in Luxemburg auf DVD bestellt. Endlich Japanisch mit Deutschen Untertitel... Ach so und ich bin ein Kerl.
Sailor Moon ist einfach traumhaft schön, wenn man über die heftige Anzahl Füllepisoden und der teilweise grauenhaften Synchro hinweg sieht. Wobei die Füllepisoden natürlich dazu da sind, um auch auf die Gegner näher einzugehen. Ohne diese Sache wäre es nie zu diesem wunderschönen Neflite ~ Naru Sideplot gekommen, der einfach mal alles in den Schatten stellt.
Ich hab den Anime schon auf ZDF gesehen und fand es damals schon genial und toll. Hab mittlerweile auch alle Mangas zusammen, die in meinen Augen noch besser sind, allein schon, weil er wesentlich ernster ist, oder auch wegen der schon angesprochenen komplexeren Struktur. Der Manga war einfach wesentlich besser.
Eine Sache wollte ich noch klar stellen. Der Anime basiert nicht auf dem Manga. Naoko Takeuchi sollte die Story für beide Sachen gleichzeitig entwickeln. Der Grund für die Füllepisoden ist einfach, dass die Mangaka einfach nicht hinterher kam und Beides immer beim Selben Punkt sein sollte, wenn der Manga nicht sogar vorraus sein sollte. Deswegen wurde ja eine ganze Füllstaffel entworfen mit dem ganzen Ail & Ann Quatsch
