NEIN!!
NEIN!! die deutschen übersetzer der namen sind wieder einmal doof gewesen...
und zwar sollte man wissen, dass es im japanischen kein "l" gibt, und dieser buchstabe durch das "r" ersetzt wird...
wie "Sailormoon", was im japanischen nur mit
"se-ra-mu-n" gechrieben werden kann, und als...